What people don’t dare say about working with people with ‘lived experience’